Ryhmille
Scroll down to see menus in english !
RYHMÄLOUNAAT 2009 (vain Seurahovissa)
Alkuruokavaihtoehtoja
1. Salaattilautanen, leipää ja voita
2. Kasvissosekeitto
Lämminruokavaihtoehtoja
1. Uunikirjolohta
- kermaviilikastiketta
- tilliperunoita
2. Lihamureketta
- kermakastiketta
- yrttiperunoita
3. Broileripataa
- riisiä
4. Porsaanpaistia
- paistikastiketta
- uunilohkoperunoita
Jälkiruokavaihtoehtoja
1. Marjakiisseli
2. Hedelmäsalaatti
3. Marjapiirakka
Juomat: Jäävesi ja kotikalja sisältyvät hintaan
Hinnat: Pääruokavaihtoehdoilla 1, 2 ja 3: 9,80 eur/henkilö
Pääruokavaihtoehdolla 4: 11,00 eur/henkilö
----------
RYHMÄMENUT 2009 (Seurahovi ja Ravintolalaiva Glückauf)
Menu I
Sienisalaattia ja mustaherukkapossua
***
Ahven – lohikeittoa ja ruisleipää
***
Suklaa-mansikkatorttua sekä kahvia/teetä
Menu II
Karjalanpiirakka lohiruusukkeen ja munavoin kera
***
Riistakäristystä, perunamuusia ja puolukkahilloa
***
Marjakiisseliä
Menu III
Borchkeittoa ja smetanaa
***
Broilerfile riisin ja mangokastikkeen kera
***
Puolukkasorbettia
Menu IV
Metsäsienikeittoa ja patonkia
***
Uunilohta tilliperunoilla ja sitruunakastikkeella
***
Kahvia / teetä ja suklaatryffeleitä
Menu V
Kylmäsavulohitartar
***
Porsaanselykset uunijuureksilla rakuunakastikkeella
***
Vanhanajan vaniljajäätelöä ja mansikkamelbaa
Hinnat:
18,00 eur/henkilö
Huom! Ryhmäruokien tilausehdot ja ryhmävapaat vain myynnistämme. P. 019-54 761 tai katso yhteydenotto-sivulle.
----------
GROUPLUNCH 2009 (Seurahovi only)
Starter alternatives
1. Salad, bread and butter
2. Vegetable purée soup
Main course alternatives
1. Owen baked rainbow trout
- Smetana sauce
- Dill potatoes
2. Meatloaf
- Cream sauce
- Herb potatoes
3. Chicken casserole
- Rice
4. Roast pork
- Owen baked wedge potatoes
Dessert alternatives
1. Berry jelly
2. Fruit cocktail
3. Berry pie
Drinks: Ice water and home made ale are included in rates
Rates: Main course alternatives 1, 2 and 3: 9,80 eur/person
Main course alternative 4: 11,00 eur/person
----------
GROUP MENUS 2009
Menu I
Mushroom salad and blackcurrant pork
***
Perch and salmon soup with rye bread
***
Chocolate and strawberry pie with coffee / tea
Menu II
Karelian pasty with salmon and egg butter
***
Sautéed game with mashed potatoes and lingonberry jam
***
Berry jelly
Menu III
Borsch soup with smetana
***
Fillet of chicken with rice and mango sauce
***
Lingonberry sorbet
Menu IV
Wild mushroom soup with baguette
***
Owen baked salmon with dill potatoes and lemon sauce
***
Coffee / tea with chocolate truffle
Menu V
Cold smoked salmon tartar
***
Noisettes of pork with owen baked potatoes and tarragon sauce
***
Vanilla ice-cream with strawberry melba sauce
Rates:
18,00 eur/person
Notice! All terms and conditions from our sales only. Tel. +358-(0)19-54 761 or see contact page.
RYHMÄLOUNAAT 2009 (vain Seurahovissa)
Alkuruokavaihtoehtoja
1. Salaattilautanen, leipää ja voita
2. Kasvissosekeitto
Lämminruokavaihtoehtoja
1. Uunikirjolohta
- kermaviilikastiketta
- tilliperunoita
2. Lihamureketta
- kermakastiketta
- yrttiperunoita
3. Broileripataa
- riisiä
4. Porsaanpaistia
- paistikastiketta
- uunilohkoperunoita
Jälkiruokavaihtoehtoja
1. Marjakiisseli
2. Hedelmäsalaatti
3. Marjapiirakka
Juomat: Jäävesi ja kotikalja sisältyvät hintaan
Hinnat: Pääruokavaihtoehdoilla 1, 2 ja 3: 9,80 eur/henkilö
Pääruokavaihtoehdolla 4: 11,00 eur/henkilö
----------
RYHMÄMENUT 2009 (Seurahovi ja Ravintolalaiva Glückauf)
Menu I
Sienisalaattia ja mustaherukkapossua
***
Ahven – lohikeittoa ja ruisleipää
***
Suklaa-mansikkatorttua sekä kahvia/teetä
Menu II
Karjalanpiirakka lohiruusukkeen ja munavoin kera
***
Riistakäristystä, perunamuusia ja puolukkahilloa
***
Marjakiisseliä
Menu III
Borchkeittoa ja smetanaa
***
Broilerfile riisin ja mangokastikkeen kera
***
Puolukkasorbettia
Menu IV
Metsäsienikeittoa ja patonkia
***
Uunilohta tilliperunoilla ja sitruunakastikkeella
***
Kahvia / teetä ja suklaatryffeleitä
Menu V
Kylmäsavulohitartar
***
Porsaanselykset uunijuureksilla rakuunakastikkeella
***
Vanhanajan vaniljajäätelöä ja mansikkamelbaa
Hinnat:
18,00 eur/henkilö
Huom! Ryhmäruokien tilausehdot ja ryhmävapaat vain myynnistämme. P. 019-54 761 tai katso yhteydenotto-sivulle.
----------
GROUPLUNCH 2009 (Seurahovi only)
Starter alternatives
1. Salad, bread and butter
2. Vegetable purée soup
Main course alternatives
1. Owen baked rainbow trout
- Smetana sauce
- Dill potatoes
2. Meatloaf
- Cream sauce
- Herb potatoes
3. Chicken casserole
- Rice
4. Roast pork
- Owen baked wedge potatoes
Dessert alternatives
1. Berry jelly
2. Fruit cocktail
3. Berry pie
Drinks: Ice water and home made ale are included in rates
Rates: Main course alternatives 1, 2 and 3: 9,80 eur/person
Main course alternative 4: 11,00 eur/person
----------
GROUP MENUS 2009
Menu I
Mushroom salad and blackcurrant pork
***
Perch and salmon soup with rye bread
***
Chocolate and strawberry pie with coffee / tea
Menu II
Karelian pasty with salmon and egg butter
***
Sautéed game with mashed potatoes and lingonberry jam
***
Berry jelly
Menu III
Borsch soup with smetana
***
Fillet of chicken with rice and mango sauce
***
Lingonberry sorbet
Menu IV
Wild mushroom soup with baguette
***
Owen baked salmon with dill potatoes and lemon sauce
***
Coffee / tea with chocolate truffle
Menu V
Cold smoked salmon tartar
***
Noisettes of pork with owen baked potatoes and tarragon sauce
***
Vanilla ice-cream with strawberry melba sauce
Rates:
18,00 eur/person
Notice! All terms and conditions from our sales only. Tel. +358-(0)19-54 761 or see contact page.